Sign in to follow this  
Followers 0
strider

Melbourne (Where my Heart is free)

39 posts in this topic

Love this great song, maybe with this we all can start low/kneel down through the atart then at "la la etc" jump up would look very good organised at the front of Richmond station ;) lol

Share this post


Link to post
Share on other sites

 

Another one by your friendly neighbourhood Strider...

 

Follow along with video! (Start it at 16 sec)

 

They asked me where,
Where will you be?
Where will you be?
I said Melbourne where my heart is free,
It's just made for me...
 
And so they asked me where,
Where will you be?
Where will you be?
I said Melbourne where my heart is free,
It's just made for me...
 
La La La, La
La La La, La
La La La, Laaaaa
La La Laaaaa La La La La La Laaaaa,
It's just made for me...
 

 

i love you

Share this post


Link to post
Share on other sites

^ I love u too bro

1 person likes this

Share this post


Link to post
Share on other sites
Reckon we can just modify the original lyrics?
 
Jetzt stehen wir hier, 
die Woche ist vorbei, 
es ist soweit. 
 
Das Leben beginnt, 
wenn die Kurve singt, 
hüpft und springt. 
 
Borussia mein Verein, 
werd immer bei dir sein, 
nur du ganz allein, Ballspielverein... 
 
Lalalalalalala Eoo eoo 
Lalalalalalala Eoo eoo 
Lalalalalalala Eoo eoo 
Lalalalalalala Eoo eoo 
 
Borussia Dortmund geh voran, geh voran, 
spiel den Gegner an die Wand. 
 
Borussia Dortmund du wirst Sieger sein, 
Borussia Dortmund du wirst Sieger sein! 
 
 
Pretty much direct translation:
 
Now we stand here,
the week is over,
it is time.
 
Life begins,
when the curve sings,
hop and jump.
 
Borussia my club,
will always be with you,
even when you're alone,
ball sport club!
 
Lalalalalalala Eoo eoo 
Lalalalalalala Eoo eoo 
Lalalalalalala Eoo eoo 
Lalalalalalala Eoo eoo 
 
Borussia Dortmund, go ahead, go ahead,
play the oppposition against the wall.
 
Borussia Dortmund you will be the victor,
Borussia Dortmund you will be the victor.
 
 
My Melburnification and making the syllables match:
 
Now we stand here,
the week is over,
it is time.
 
Now life begins,
when the terrace sings,
hop and jump.
 
Melbourne City is my club,
always with you at the pub,
even when you're alone, Melbourne City!
 
Lalalalalalala Eoo eoo 
Lalalalalalala Eoo eoo 
Lalalalalalala Eoo eoo 
Lalalalalalala Eoo eoo 
 
Melbourne city, go ahead, go ahead,
play the opponents against the wall (ok i couldn't think of a good replacement for opposition/gegner)
 
Melbourne city you will be the winner,
Melbourne city you will be the winner. (again couldn't think of something to replace victor/winner)
 
 
* Please feel free to make the lyrics not sound as shit, i had troubles thinking of synonyms, etc.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Not getting much love here

Maybe it's a little long

Great tune but needs to be simplified and shorten

Share this post


Link to post
Share on other sites

Not getting much love here

Maybe it's a little long

Great tune but needs to be simplified and shorten

yeah the original one from strider is way better, and much simpler

Share this post


Link to post
Share on other sites

Another one by your friendly neighbourhood Strider...

 

Follow along with video! (Start it at 16 sec)

 

They said where,

Where will you be?

Where will you be?

I said Melbourne where my heart is free,

It's just made for me...

 

They said where,

Where will you be?

Where will you be?

I said Melbourne where my heart is free,

It's just made for me...

 

La La La, La

La La La, La

La La La, Laaaaa

La La Laaaaa La La La La La Laaaaa,

It's just made for me...

 

this is amazing! We have to use this one!
1 person likes this

Share this post


Link to post
Share on other sites

@beardedheart #hearusbeardedheart

1 person likes this

Share this post


Link to post
Share on other sites

 

Another one by your friendly neighbourhood Strider...

 

Follow along with video! (Start it at 16 sec)

 

They said where,
Where will you be?
Where will you be?
I said Melbourne where my heart is free,
It's just made for me...
 
They said where,
Where will you be?
Where will you be?
I said Melbourne where my heart is free,
It's just made for me...
 
La La La, La
La La La, La
La La La, Laaaaa
La La Laaaaa La La La La La Laaaaa,
It's just made for me...
 

 

Good luck :up:

Share this post


Link to post
Share on other sites

This is the way I see it there is a whole lot of songs that we can try but half the terrece are not singing the songs we have. Now I know I need to get the recording done but my point if everyone starts singing the songs we have then we can start introducing more songs. Maybe even this one

1 person likes this

Share this post


Link to post
Share on other sites

This is the way I see it there is a whole lot of songs that we can try but half the terrece are not singing the songs we have. Now I know I need to get the recording done but my point if everyone starts singing the songs we have then we can start introducing more songs. Maybe even this one

yeah okay. As soon as the app is updated and the youtube account is up we need to spam them all over social media and put up a pinned post on the forum with the official chant list, then there will be no excuses not to sing!

Share this post


Link to post
Share on other sites

final bump before this ends up in the never-ending abyssal archives of the internet

Share this post


Link to post
Share on other sites

You gotta remember that pretty much no one in the terrace can actually sing such a long song.

Share this post


Link to post
Share on other sites

gonna record dis bitch with my heavenly voice (I sound like a young Barry White)

2 people like this

Share this post


Link to post
Share on other sites

gonna record dis bitch with my heavenly voice (I sound like a young Barry White)

plz do et

Share this post


Link to post
Share on other sites

bump

1 person likes this

Share this post


Link to post
Share on other sites

lets hope the MCTF actually TRIES to teach and start this chant

1 person likes this

Share this post


Link to post
Share on other sites

Now that I've joined the "City Blue Chorus"...I venture to say that as mentioned in some other thread I think...IMO something could be easily done with the song "Que sera, sera." Pretty much everyone knows the chorus to this old song, and it needs only one line changed.

e.g.
"Que sera, sera
Whatever will be, will be.
The City's the team for me
Que sera, sera."

Share this post


Link to post
Share on other sites

Que Sera Sera has been a Melburnians chant since our first season as City. Was used regularly early on, might have waned somewhat in the season just gone 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Last thing we need is more slow chants.

1 person likes this

Share this post


Link to post
Share on other sites

Can we get word on this from God of Melburnians @[LIBBA]

2 people like this

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!


Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.


Sign In Now
Sign in to follow this  
Followers 0